-
1 contrepartie
nf., double ; écriture servant de justification: doblyo nm. (Albanais 001).A1) opinion contraire: kontréro nm. (001).B1) ladv., en contrepartie, en compensation, en échange: ê rtò < en retour> (001). -
2 противное мнениеen contrepartie взамен
adjlaw. contrepartieDictionnaire russe-français universel > противное мнениеen contrepartie взамен
-
3 matching contribution
contrepartie (de l'employeur), cotisations versées en contrepartie (DL) -
4 nominal, consideration
contrepartie f nominale, contrepartie f symbolique -
5 база денежной эмиссии
Русско-французский финансово-экономическому словарь > база денежной эмиссии
-
6 банковский контрагент
Русско-французский финансово-экономическому словарь > банковский контрагент
-
7 денежное удовлетворение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > денежное удовлетворение
-
8 зарубежный контрагент
Русско-французский финансово-экономическому словарь > зарубежный контрагент
-
9 рублёвый эквивалент
Русско-французский финансово-экономическому словарь > рублёвый эквивалент
-
10 quid pro quo
contrepartie; compensation; concessions mutuelles; transaction axée sur la réciprocitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > quid pro quo
-
11 денежный эквивалент
Русско-французский юридический словарь > денежный эквивалент
-
12 بديل
contrepartie; alternative; alternatif; vicariante; vicariant; suppléante; suppléant; substitut; subrogée; subrogé; relève; ersatz -
13 رأى معاآس
contrepartie -
14 نسخة سجل
contrepartie -
15 financial compensation
contrepartie f financière -
16 kontrapozycja
contrepartie -
17 consideration, paid, in, money
contrepartie f versée en espècesEnglish-French legislative terms > consideration, paid, in, money
-
18 full, and, valuable, consideration
contrepartie f pleine et valableEnglish-French legislative terms > full, and, valuable, consideration
-
19 good, consideration
contrepartie f valable -
20 maximum, allowable, consideration
contrepartie f maximale autoriséeEnglish-French legislative terms > maximum, allowable, consideration
См. также в других словарях:
contrepartie — [ kɔ̃trəparti ] n. f. • 1262 « adversaire »; de contre et partie 1 ♦ (1723) Double d un registre sur lequel toutes les parties d un compte sont inscrites. Écritures qui servent de vérification. 2 ♦ Sentiment, avis contraire. Soutenir la… … Encyclopédie Universelle
Contrepartie — (fr., spr. Kongtrpartih), 1) so v. w. Contrabuch; 2) die Einschreibung aller Folien u. Posten des Buchhalters in den Contrabüchern des Controleführers; 3) (Mus.), Gegenstimme … Pierer's Universal-Lexikon
Contrepartie optique — En astronomie, on parle de contrepartie optique lorsqu un objet a été découvert premièrement dans le domaine des rayons X, rayons gamma, ou dans le domaine radio. Le terme est particulièrement utilisé dans le domaine des sursauts de rayons gamma… … Wikipédia en Français
contrepartie — nf., double ; écriture servant de justification : doblyo nm. (Albanais 001). A1) opinion contraire : kontréro nm. (001). B1) ladv., en contrepartie, en compensation, en échange : ê rtò <en retour> (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
CONTREPARTIE — n. f. T. de Musique Celle des deux parties d’un morceau qui forme une opposition à l’autre. Il signifie aussi figurément Opinion qui s’oppose à une autre et la complète … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Risque de contrepartie — Risque de crédit Le risque de crédit est le risque que l emprunteur ne rembourse pas sa dette à l échéance fixée. S il était à l origine une préoccupation pour les seuls organismes bancaires, il concerne pourtant toutes les entreprises (notamment … Wikipédia en Français
En contrepartie — ● En contrepartie en échange, en compensation, par contre … Encyclopédie Universelle
contrepartiste — contrepartie [ kɔ̃trəparti ] n. f. • 1262 « adversaire »; de contre et partie 1 ♦ (1723) Double d un registre sur lequel toutes les parties d un compte sont inscrites. Écritures qui servent de vérification. 2 ♦ Sentiment, avis contraire. Soutenir … Encyclopédie Universelle
Clause De Non-concurrence — Une clause de non concurrence peut être insérée dans un contrat de travail afin d éviter, à la fin de la relation contractuelle, que le salarié ne concurrence son ancien employeur. Elle peut se révéler utile par exemple pour l employeur soucieux… … Wikipédia en Français
Clause de non-concurrence — Une clause de non concurrence peut être insérée dans un contrat de travail afin d éviter, à la fin de la relation contractuelle, que le salarié ne concurrence son ancien employeur. Elle peut se révéler utile par exemple pour l employeur soucieux… … Wikipédia en Français
Clause de non concurrence — Une clause de non concurrence peut être insérée dans un contrat de travail afin d éviter, à la fin de la relation contractuelle, que le salarié ne concurrence son ancien employeur. Elle peut se révéler utile par exemple pour l employeur soucieux… … Wikipédia en Français